三井デザインテック

JAPANDI STYLEにコーディネートされた、東京の活動拠点

#マンションリノベーション#100㎡～#0〜10年#2020年～#夫婦#3LDK#ナチュラル#ホテルライク#和モダン#北欧#タワマン

Data

構造
RC造
リフォーム面積
120.38m²
延床面積
120.38m²
築年数
1年
改装範囲
全面改装
家族構成
夫妻2人(60歳代)

生活のベースがNYにあるご夫妻は、来日するとホテル住まいをしていました。東京の拠点をつくりたいと、都心の住まい探しを始めたのがコロナ禍真っただ中の2021年。国立競技場近くに見つかったマンションの立地や広さが気に入り購入を決定されましたが、夫妻の生活スタイルに間取りがマッチしていなかったことから、リフォーム計画がスタートしました。
打ち合わせは、すべてNY⇔東京間のリモートで行い、帰国後はすぐに東京での暮らしを始めることができるよう、生活用品等もトータルでご提案しました。

窓から望む国立競技場の特徴的なデザインである木の縦格子を、室内のインテリアモチーフとしています。ナチュラルな風合いのラグマットやソファ、木製のテーブルが寛ぎやすい和やかな雰囲気をつくっています。ソファやテーブルは、奥さまがご希望された佐賀県にある家具メーカーのものです。
約40㎡余りあるリビングダイニングキッチンは、床のラグや家具などで柔らかく仕切られています。ソファのクッションまで全体のインテリアに合わせてオーダーして製作しました。
奥のキッチンと手前のダイニングは、リビングと一体化したフルオープンの空間です。ダイニングは、硬質なガラステーブルとナチュラルな木製のアームチェアに、レトロなペンダント・ライトを配しています。テーブルの上のランチョン・マットや食器もコーディネートした品々です。　
洋室の続きにある主寝室には、メインのベッドのほかに、寛げるリクライニングチェアやオットマンチェア、サイドテーブル、ドレッサーを設置しました。ベッドボードの上には、群生する椿をイメージした柄のある壁紙を用いて、落ち着いた雰囲気の中にも華やかな和の表情が印象的です。
洋室との間には、引き分けの建具を設置し、全開するとひとつながりの大きな空間になります。明るく開放的で、外の眺めも一気に開けます。
主寝室と洋室の間の建具を閉めたところ。
洋室2部屋の間の壁をなくして、可動間仕切りを設えました。お嬢様やご親戚の方が来られた時は、間仕切りを引き出して、個室としても使えるようになっています。
ふだんは書斎のように使えるデスクとチェアを備えました。正面の大きな壁一面には、本や小物を飾ることができる市松模様の棚を設置し、白を基調としたモダンで楽しい室内になりました。
間仕切りを引き出した様子です。木枠の障子を思わせるデザインとしました。落ち着いたベージュに、クッションとカーテンの薄いブルーの色彩が爽やかな雰囲気を演出しています。ご希望された、モダンな中に和を感じさせる室内インテリアを実現しました。
ルイス・ポールセンのペンダント照明は高さ違い・色違いで組み合わせています。
お部屋の一角に温もりと彩りを添える照明です。
プライベート用のトイレの壁は、ブラウン系の幾何学模様の壁紙を貼り、大小の円型ミラーを組み合わせて、変化がありつつシックな空間に。
玄関に近いゲスト用トイレの壁は、日本の伝統模様の麻の葉をイメージさせる柄で、豪華な雰囲気を演出しました。
エントランスの床は既存を上手く活用しました。壁面には、寝室で使った椿の壁紙の別色を用いて、室内インテリアの連続性と華やかな装飾性を持たせています。壁の続きには、デザインモチーフである縦格子と鏡、造作の棚を配置して、和とモダンを融合したデザインをご提案しました。
日本に帰国されたらすぐに生活がスタートできるよう、生活用品のご提案もトータルで実施。テーブルウェアもインテリアに合わせてセレクトしました。シンプルな中にも、飽きのこないデザインです。
天井が高く、大きな空間であるリビングとダイニングには、それぞれに個性的な照明を設置しています。器具の特徴を活かしつつ、デザインとして調和させています。

Before

After

Before

施主様の声

施主 様

この部屋の眺めと広さが気に入って購入したのですが、夫婦ふたりの生活なので、たくさんの個室は必要ありませんでした。当初のリフォームの目的は個室の壁を取ることでしたが、土居さんや原澤さんと話していくうちに、住まいへの夢がどんどん広がりました。主寝室に2部屋分の窓の広さが加わることで、 ベッドからの眺めは、とても開放的になりました。また、リフォーム前の部屋は白系のインテリアでとても無機質な感じでしたが、インテリアデザインまで全てをお願い出来たことで、希望通りジャパンディスタイルの空間になりました。家具や照明はもとより、家電やカーテン、ベッドカバーやクッションカバーなどのリネン類、さらには大小の食器に至るまで、トータルにコーディネートしていただいたおかげですべてが美しくまとまっています。 帰国して、すぐに生活が始められました。 プロにお願いしてよかった、と思っています。とても幸せです。

担当者の声

リフォームプランナー®
土居 真澄

とても気さくなご夫妻で、毎回楽しく打合せをさせていただけました。築年数が浅いため残せる部分は残しつつもご希望のイメージに近づけられるよう、住まい全体を計画しました。帰国されてすぐに生活ができるよう、細々とした小物・リネン類から食器まで、ご夫妻の趣味とお部屋の雰囲気に合わせてセレクトしました。リフォーム工事だけでなく、ライフスタイル全般をコーディネートさせていただくことができたので、現場が完成するのがとても楽しみでした。お施主様にも喜んでいただけて、とても光栄です。

企画・営業担当
原澤 真由美

始まりが2021年のコロナ禍でしたので、4人揃っての打ち合わせはすべてリモートで行いました。個人的にも、お施主様と全くお会いしないでリフォーム計画を進めるのは初めての経験でした。スムーズに会話のキャッチボールができるまでは、少し時間がかかったかと思いますが、回を重ねるごとにコミュニケーションが取れていき、話が進むうちに、どんどんご希望を仰っていただけるようになりました。イメージを広げていただけるようなご提案を重ねながら、生活の細部まで関わらせていただける住まいづくりができました。

前のページに戻る